03/09/2007: "Translation & Video of Sex Symbols"

Thanks Ev of tatu.ru/forum

How unexpectedly and recklessly she appeared on the stage, and jumped along, flashing her underwear to the whole world, the half of the band t.A.T.u., Yulia Volkova is on the 9th place of our rating.

Yulia: "Not gonna get us, in nothing and never".

To view full translation, click here.
To avoid hotlinking, you can find the video here.

How unexpectedly and recklessly she appeared on the stage, and jumped along, flashing her underwear to the whole world, the half of the band t.A.T.u., Yulia Volkova is on the 9th place of our rating.

Yulia: "Not gonna get us, in nothing and never".

Alexander Malenkov (The editor of magazine Maxim):
"They started from sharply-sexual image, from this untraditional and provocative theme, very tickling and emotional".

How quickly and passionately this world react on this liberated, young creature.

(I don't know the name of that guy, but he's someone familiar probably)

"Yulia Volkova took a lot of risks, they went on a trackless path, and they received recognition, and not only on motherland, surprisingly, but also abroad. I entered a CD-shop, who from "ours" can be found there in "pop music"? Practically no one, only t.A.T.u."

Filip Kirkorov:
"This image of two girls completely changed the notion about the Russian show-business in the whole world".

She was "assigned" to sex-symbols instantly, but people were afraid to admit that".

Sergey Lazarev:
"Of course, the sex-bomb is Volkova, but i think that this complex of their, with Lena, they create something incredible, something that makes you shiver".

Artemii Troitzkii (Musical critic):
"They worked on a risky, scandalous field".

Alexander Julin (Olympic Champion)
"She says what she thinks, do as she likes, she do what she want to do".

She kissed her friend on stage, and sent mysterious smiles. She locked herself with her friend in a hotel-room, and no one knew what did they do there, but to be at the friends' skin, near Yulia, was the top of fantasies.

Dmitrii Gubin
"This aura, of "not sex", of the first love, where everything is possible. Where ever sex is possible, every runaway, i have no idea how did they achieve this aura. I can't believe that you can bring this to people without being totally in love. If they're actresses - than they're a great ones".

Vlad Topalov
"The most wonderful days, moments, seconds, hours of my life are connected with her".

She grew up, changed, but she didn't lose her sexual charge, this fire of youth and passion is burning in her eyes.

Andrey Malachov (TV-hoster)
"If Yulia Volkova would appear in Sochi where the electricity was shut down, she could light the whole city with herself, because the way her eyes shine - it's only hers".

Yulia Volkova take the 9th place today.